" Πρέπει να υπάρχει κάποια διέξοδος ..........είπε ο παλιάτσος στον ληστή ........έχω τόση σύγχυση ......δεν μπορώ να βρώ ηρεμία ......εμπόροι πίνουν το κρασί μου ......και σκάβουνε την γη μου .......κανένας τους .........όσο συμβαίνουν αυτά .....δεν ξέρει τι πραγματικά αξίζει και τι όχι ......"
" Δεν υπάρχει λόγος ν΄αναστατώνεσαι ......ο ληστής ευγενικά απάντησε .......υπάρχουν πολλοί τριγύρω μας ........που θεωρούν την ζωή ένα αστείο ......αλλά εσύ κι εγώ το έχουμε περάσει αυτό ......και δεν είναι η μοίρα μας ........γι αυτό .......ας αφήσουμε τα ψέματα .....η ώρα περνάει ....."
" Πάνω στην σκοπιά ......οι πρίγκηπες κοιτούν ......ενώ γυναίκες και ξυπόλυτοι υπηρέτες τρέχουν εδώ και ΄κει ........"
" Έξω στο παγωμένο δάσος .......μια αγριόγατα ουρλιάζει .......οι δύο αναβάτες πλησιάζουν ......ο άνεμος φυσάει μανιασμένα ......
Στίχοι Bob Dylan.
To εγραψε το 1967 και έχει μαγέψει πάρα πολύ κόσμο με την αλληγορία και το μήνυμα των στίχων .......
Αυτό που μένει σε μένα είναι για άλλη μια φορά η ιδιοφυία του Dylan στο να φτιάχνει τραγούδια που συζητιούνται , προβληματίζουν και διχάζουν 55 χρόνια μετά ......
Δύο χαρακτήρες ......ο παλιάτσος κι ο ληστής ........
Ο πρώτος στην πρώτη στροφή παρατηρεί την αδικία και το λάθος σύστημα αξιών που τον περιτριγυρίζουν ......του κλέβουν το φαγητό .....την γη του ......και κανείς δεν ξέρει αν πρέπει να συμβαίνει αυτό η όχι ......
Στην δεύτερη στροφή ο ληστής συμπάσχει μαζί του και θεωρεί ότι δεν χρειάζεται άλλο να το περνάν αυτό .....πρέπει ν΄αφήσουν τα ψέμματα και τον προτρέπει να ανεβούν σε ένα άλογο και να φύγουν .......
Η τρίτη στροφή μπορεί να θεωρηθεί και αναφορά στην Βιβλο του Ησαία .....μιάς και όλη η σκηνή θυμίζει σχετικό εδάφιο που περιέχει ......αλλά ίσως να είναι και ένα καλό παραμύθι που εμπνεύστηκε ο Dylan ( αν και τείνω στο πρώτο) .......τρέχουν και οι δύο πρός το κάστρο ........θέλοντας να βρούν .....θεσπίσουν......... το δικό τους σύστημα αξιών ......μόνο που τους υποδέχονται με όπλα και σπαθιά .......
Η πάλη της κοινωνίας .....που πάντα συνέβαινε και θα συμβαίνει ...........
Επέλεξα παρότι είναι τραγούδι του Dylan να το αναρτήσω στην εκτέλεση που έκανε λίγο μετά ο Jimi Hendrix.........μια εκτέλεση πιο γρήγορη και με παρουσία κιθάρας αντί φυσαρμόνικας.
Ο ίδιος ο Dylan όταν την άκουσε μαγεύτηκε και έκτοτε παιζει το τραγόύδι ακριβώς όπως ο Hendrix ........ενώ έχει βραβευθεί σαν η καλύτερη διασκευή που έχει γίνει ποτέ ........
και εδώ η καταπληκτική διασκευή που έχουν κάνει οι δικοί μας οι αδελφοί Κατσιμίχα
" Δεν υπάρχει λόγος ν΄αναστατώνεσαι ......ο ληστής ευγενικά απάντησε .......υπάρχουν πολλοί τριγύρω μας ........που θεωρούν την ζωή ένα αστείο ......αλλά εσύ κι εγώ το έχουμε περάσει αυτό ......και δεν είναι η μοίρα μας ........γι αυτό .......ας αφήσουμε τα ψέματα .....η ώρα περνάει ....."
" Πάνω στην σκοπιά ......οι πρίγκηπες κοιτούν ......ενώ γυναίκες και ξυπόλυτοι υπηρέτες τρέχουν εδώ και ΄κει ........"
" Έξω στο παγωμένο δάσος .......μια αγριόγατα ουρλιάζει .......οι δύο αναβάτες πλησιάζουν ......ο άνεμος φυσάει μανιασμένα ......
Στίχοι Bob Dylan.
To εγραψε το 1967 και έχει μαγέψει πάρα πολύ κόσμο με την αλληγορία και το μήνυμα των στίχων .......
Αυτό που μένει σε μένα είναι για άλλη μια φορά η ιδιοφυία του Dylan στο να φτιάχνει τραγούδια που συζητιούνται , προβληματίζουν και διχάζουν 55 χρόνια μετά ......
Δύο χαρακτήρες ......ο παλιάτσος κι ο ληστής ........
Ο πρώτος στην πρώτη στροφή παρατηρεί την αδικία και το λάθος σύστημα αξιών που τον περιτριγυρίζουν ......του κλέβουν το φαγητό .....την γη του ......και κανείς δεν ξέρει αν πρέπει να συμβαίνει αυτό η όχι ......
Στην δεύτερη στροφή ο ληστής συμπάσχει μαζί του και θεωρεί ότι δεν χρειάζεται άλλο να το περνάν αυτό .....πρέπει ν΄αφήσουν τα ψέμματα και τον προτρέπει να ανεβούν σε ένα άλογο και να φύγουν .......
Η τρίτη στροφή μπορεί να θεωρηθεί και αναφορά στην Βιβλο του Ησαία .....μιάς και όλη η σκηνή θυμίζει σχετικό εδάφιο που περιέχει ......αλλά ίσως να είναι και ένα καλό παραμύθι που εμπνεύστηκε ο Dylan ( αν και τείνω στο πρώτο) .......τρέχουν και οι δύο πρός το κάστρο ........θέλοντας να βρούν .....θεσπίσουν......... το δικό τους σύστημα αξιών ......μόνο που τους υποδέχονται με όπλα και σπαθιά .......
Η πάλη της κοινωνίας .....που πάντα συνέβαινε και θα συμβαίνει ...........
Επέλεξα παρότι είναι τραγούδι του Dylan να το αναρτήσω στην εκτέλεση που έκανε λίγο μετά ο Jimi Hendrix.........μια εκτέλεση πιο γρήγορη και με παρουσία κιθάρας αντί φυσαρμόνικας.
Ο ίδιος ο Dylan όταν την άκουσε μαγεύτηκε και έκτοτε παιζει το τραγόύδι ακριβώς όπως ο Hendrix ........ενώ έχει βραβευθεί σαν η καλύτερη διασκευή που έχει γίνει ποτέ ........
και εδώ η καταπληκτική διασκευή που έχουν κάνει οι δικοί μας οι αδελφοί Κατσιμίχα
No Response to "Jimi Hendrix - All along the watchtower"
Δημοσίευση σχολίου